LMB
Latvijas Malakologu biedriba
Par biedrību Valde Kontakti Presei
Latvijas Malakologu biedriba

Domu doze


Šo lappušu īpašnieks neatbild par tekstu, kas sarakstīts, izmantojot šo programmu


Primātu kārtas sugu nosaukumi pirmo reizi latviešu valodā

Latvijas Dabas muzejā 5. novembrī plkst. 11.00 notiks preses konference, kurā muzeja antropoloģe Aili Marnica iepazīstinās ar zinātnisko tēmu „Primātu kārtas sugu nosaukumi latviešu valodā”. Latvijas Zinātņu akadēmijas terminoloģijas komisijas apstiprināts pilns sugu saraksts latviešu valodā izveidots pirmo reizi.

Latvijā primāti nedzīvo, mums tā ir eksotika. Pareizi primātu nosaukumi nepieciešami gan zoodārza darbiniekiem un Latvijas Dabas muzeja speciālistiem, gan dabaszinātniskās literatūras tulkotājiem un bioloģijas skolotājiem, kuriem tas atvieglos mācību materiāla sagatavošanu skolās.

Latvijas Dabas muzeja antropoloģe Aili Marnica pie šīs tēmas sāka strādāt 2007. gadā. Darbs „Primātu kārtas sugu nosaukumu latviešu valodā” izveidots tēmas „Antropoģenēzes pamatetapi” ietvaros. Ir iztulkoti un pielāgoti 530 nosaukumi, ieskaitot kārtas nosaukumu Primāti, kā arī visu pārējo taksonu – sekciju, dzimtu, apakšdzimtu, ģinšu un 432 sugu un pasugu nosaukumi, kas apkopoti kopējā tabulā 4 valodās, ar atsevišķu grupu un sugu īsiem aprakstiem jeb raksturojumiem.

Izskatot vairākus sistemātikas variantus, A. Marnica izvēlējās vienu – The Natural World of Wild Primates. Tā ir viena no jaunākām un apstiprināta The International Union for Conservation of Nature (IUCN). Šajā sistemātikā iekļautas visas primātu grupas.

Par šī darba tapšanu ir izsakāma pateicība darba grupai no dažādām institūcijām – Rūtai Sukovskai, Latvijas Dabas muzeja zooloģijas nodaļas vadītājai, Gintam Tenbergam, apgāda «Zvaigzne ABC» Dabaszinātņu redakcijas redaktoram, Gunai Vītolai, Rīgas Nacionālā Zoodārza dzīvnieku kolekcijas vadītājai, Tatjana Zorenko, Dr. biol., LU Bioloģijas fakultātes profesorei, Elīnai Gulbei, Rīgas Nacionālā Zoodārza zinātniskā darba koordinatorei, Dignai Pilātei, Dr. biol., Latvijas Dabas muzeja zooloģijas nodaļas speciālistei, Ojāram Bušam, kurš veica personālvārdu un ģeogrāfisko nosaukumu pārbaudi, kā arī Latvijas Zinātņu akadēmijai un Latvijas Dabas muzejam.

Informāciju sagatavoja:
Lāsma Vagoliņa, Latvijas Dabas muzeja sabiedrisko attiecību speciāliste
67356025, 28670398
2009. gada 3. novembrī, 15:50Zirneklītis
http://www.dabamuzejs.gov.lv
:-:
[Atbildes un papildinājumus var rakstīt šeit]

Rādīt jaunākos ierakstus -> RSSRSS
Pieteiktie notikumi -> RSSRSS
Rādīt sagrupētos ierakstus ->
Rādīt neatbildētos ierakstus ->

Citu mēnešu ieraksti

[2019.10] [2019.04] [2019.03] [2018.12] [2016.11] [2016.05] [2016.04] [2016.02] [2015.12] [2015.10] [2015.09] [2015.08] [2015.07] [2015.05] [2015.04] [2015.03] [2015.01] [2014.12] [2014.11] [2014.10] [2014.09] [2014.08] [2014.07] [2014.06] [2014.05] [2014.04] [2014.03] [2014.02] [2014.01] [2013.12] [2013.11] [2013.10] [2013.09] [2013.08] [2013.07] [2013.06] [2013.05] [2013.04] [2013.03] [2013.02] [2013.01] [2012.12] [2012.11] [2012.10] [2012.09] [2012.08] [2012.07] [2012.06] [2012.05] [2012.04] [2012.03] [2012.02] [2012.01] [2011.12] [2011.11] [2011.10] [2011.09] [2011.08] [2011.07] [2011.06] [2011.05] [2011.04] [2011.03] [2011.02] [2011.01] [2010.12] [2010.11] [2010.10] [2010.09] [2010.08] [2010.07] [2010.06] [2010.05] [2010.04] [2010.03] [2010.02] [2010.01] [2009.12] [2009.11] [2009.10] [2009.09] [2009.08] [2009.07] [2009.06] [2009.05] [2009.04] [2009.03] [2009.02] [2009.01] [2008.12] [2008.11] [2008.10] [2008.09] [2008.08] [2008.07] [2008.06] [2008.05] [2008.04] [2008.03] [2008.02] [2008.01] [2007.12] [2007.11] [2007.10] [2007.09] [2007.08] [2007.07] [2007.06] [2007.05] [2007.04] [2007.03] [2007.02] [2007.01] [2006.12] [2006.11] [2006.10] [2006.09] [2006.08] [2006.07] [2006.06] [2006.05] [2006.04] [2006.03] [2006.02] [2006.01] [2005.12] [2005.11] [2005.10] [2005.09] [2005.08] [2005.07] [2005.06] [2005.05] [2005.04] [2005.03] [2005.02] [2005.01] [2004.12] [2004.11] [2004.10] [2004.07] [2004.06] [2004.05] [2004.04] [2004.03] [2004.02] [2004.01] [2003.12] [2003.10] [2003.06] [2003.05] [2003.04] [2003.03] [2003.02] [2003.01] [2002.10] [2002.04] [2001.05]
LMB

Par biedrību

Statūti

Kontakti

Valde

Biedri

Bijušie biedri

Projekti

Upespērleņu biotopu aizsardzība

Gliemeņu upju aizsardzība

Mikroliegumi aizsargājamām gliemju sugām


Ziemeļu upespērlene

Vīngliemezis

Latvijas gliemji

Gada gliemji

Latvijas gliemeņu sugu saraksts

Latvijas gliemežu sugu saraksts

Pēdējās izmaiņas: Atsauksmēm un jautājumiem

Creative Commons License 2019 Publicēts LU serverī izmantojot Starptautisko Atsaucoties-Nemainot nosacījumus licenci — (CC BY-SA).